１１。孔雀經

布琳當　褒帝但罷里　逆般當　牟剌喲逆漾，　　　　　佛陀尚未證得無上正覺前，在投生為孔雀王之世時
耶納　當畏唏搭銳康　麻哈搭當　哇尼沙拉。　　　　　，藉由誦持這孔雀保護經，而免於獵人長久不斷的
西剌當　哇亞曼搭必　尼襪　得肯杜　嘎逆咚，　　　　補捉。喔！善人們！讓我們來吟誦這被視為聖咒的
別罵曼丹帝　欸咖丹　跋利當　丹　巴哪罵　嘿。　　　保護經。

悟得滴漾　誰酷嗎　宜戛喇撒　　　　　　　　　　　　當太陽昇起，金色的光芒照耀大地，猶如至尊的國　
哈利大溫諾把特威罷跋朵，　　　　　　　　　　　　　王一般，使眾生的眼睛皆能看見。我們至心禮敬這
當丹　哪嗎搭蜜　哈利大溫喃　把特威罷跋丹　　　　　以金光普照大地的太陽，由於祢的守護，讓我們整
得耶刹　茍搭　畏哈里目　帝哇丹。　　　　　　　　　日都得安寧。


耶憋嗎哪　韋搭姑　搭罷達眉　　　　　　　　　　　　我禮敬已證得正等正覺的諸佛，並祈求諸佛護佑。
滴咪哪莫滴刹曼巴拉漾督，　　　　　　　　　　　　　禮敬佛世尊，禮敬證悟者，禮敬解脫者，禮敬得脫
哪嗎杜　勃搭曼　哪嗎杜　褒帝呀，　　　　　　　　　者。每當孔雀王出發覓食前，都做以上的誦持祈願。
拿莫　威牟搭喃　拿莫　威牟帝呀，
益曼朵　把利當　嘎特瓦　莫羅　沙拉帝　宜搭哪。

阿北滴漾　誰酷嗎　宜戛喇撒　　　　　　　　　　　　當太陽西下，金色的光芒照耀大地，猶如至尊的國　
哈利大溫諾把特威罷跋朵，　　　　　　　　　　　　　王一般，使眾生的眼睛皆能看見。我們至心禮敬這
當丹　哪嗎搭蜜　哈利大溫喃　把的威罷跋丹　　　　　以金光普照大地的太陽，由於祢的守護，讓我們整
得耶刹　茍搭　畏哈里目　雷登。　　　　　　　　　　夜都得安寧。

耶憋嗎哪　韋搭姑　搭罷達眉　　　　　　　　　　　　我禮敬已證得正等正覺的諸佛，並祈求諸佛護佑。　
滴咪哪莫滴刹曼巴拉漾督，　　　　　　　　　　　　　禮敬佛世尊，禮敬證悟者，禮敬解脫者，禮敬得脫
哪嗎杜　勃搭曼　哪嗎杜　褒帝呀，　　　　　　　　　者。每當孔雀王入睡前，都做以上的誦持祈願。
拿莫　威牟搭喃　拿莫　威牟帝呀，
益曼朵　把利當　嘎特瓦　莫羅　哇大　嗎戛巴依。