顯示具有 紅寶石佛寺晚課 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 紅寶石佛寺晚課 標籤的文章。 顯示所有文章

2011年8月19日 星期五

22。三皈依



褒旦 得勒喃 格印 沙蜜          皈依佛
旦曼 得勒喃 格印 沙蜜          皈依法
但甘 得勒喃 格印 沙蜜          皈依僧

獨待漾畢 褒旦 得勒喃 格印 沙蜜     第二次皈依佛
獨待漾畢 旦曼 得勒喃 格印 沙蜜     第二次皈依法
獨待漾畢 但甘 得勒喃 格印 沙蜜     第二次皈依僧

達待漾畢 褒旦 得勒喃 格印 沙蜜     第三次皈依佛
達待漾畢 旦曼 得勒喃 格印 沙蜜     第三次皈依法
達待漾畢 但甘 得勒喃 格印 沙蜜     第三次皈依僧

21。佛陀之九大功德



阿拉酣              大應供
但嗎當布朵            正遍知
韋撒沙拉納當般諾         明行足
獨嘎朵              善逝
邏戛畏督             世間解
阿耨的羅 布利大 但罵達剌梯   無上士 調御丈夫
達搭 梯襪麻耨搭喃        天人師
勃朵               佛陀
勃茍哇              世尊

20。迴向



阿弄加加 的迷啊 阿迷阿 阿迷阿 阿迷阿       我所做所聞所得的一切功德要迴向給無形及有形眾生。
憂弄木加 巴功囉 搭杜 搭杜 搭杜~         善哉 善哉 善哉!

阿弄加加 的迷啊 阿迷阿 阿迷阿 阿迷阿
憂弄木加 巴功囉 搭杜 搭杜 搭杜~

阿弄加加 的迷啊 阿迷阿 阿迷阿 阿迷阿
憂弄木加 巴功囉 搭杜 搭杜 搭杜~

阿嘎達米亞尼 尼啊 得呀那剖 它咖誰眉 喀捷瞥    願常以膳食衣物供養三寶,所作諸功德皆迴向天人
待米愛素北勇 要剌架功朵               眾,諸天眾神與眾靈祇,不論天界與地界同來此地
得哇 色加哇拉 當泰邦的外嗎             ,共享三寶威德力,供養已訖,所作皆辦,當願諸
塞要拉尼亞 伈那米亞迪                神祇速返來處,各歸其所,眾所同安。
迪山杜~迪亞朵布威 鼻功賒約
那蔑呀坦 編架瓦誰 功的滴~
喔~編架瓦誰功朵
喔~編架瓦誰功朵 的滴 搭杜 搭杜 搭杜~     善哉 善哉 善哉!

19。念慈發願



隆宋迷亞刷 搭的哇                      有情萬類諸眾生
摻搭茍些 迷也巴寫 烏罷漾悲 甘新威 吟宜甲巴寫       身心兩境安且怡一切災禍皆遠離 道途清淨得法樂

交搭麻交旦 奈亞迷亞刷 搭的哇                有畏無畏諸眾生
摻搭茍些 迷也巴寫 烏罷漾悲 甘新威 吟宜甲巴寫       身心兩境安且怡一切災禍皆遠離 道途清淨得法樂

緬引啊 麻緬啊 奈亞迷亞刷 搭的哇              能見未見諸眾生
摻搭茍些 迷也巴寫 烏罷漾悲 甘新威 吟宜甲巴寫       身心兩境安且怡一切災禍皆遠離 道途清淨得法樂

威奈 泥奈 拿退 迷阿刷 搭的哇               遠居近處諸眾生
摻搭茍些 迷也巴寫 烏罷漾悲 甘新威 吟宜甲巴寫       身心兩境安且怡一切災禍皆遠離 道途清淨得法樂

把哇啥宋 馬宋迷亞刷 搭的哇                 有學無學諸眾生
摻搭茍些 迷也巴寫 烏罷漾悲 甘新威 吟宜甲巴寫       身心兩境安且怡一切災禍皆遠離 道途清淨得法樂

誰 獨 阿剌 咚亞坎哪 搭的哇                體長體短與適中
摻搭茍些 迷也巴寫 烏罷漾悲 甘新威 吟宜甲巴寫       身心兩境安且怡一切災禍皆遠離 道途清淨得法樂

基 尼爺 阿剌 咚亞坎哪 搭的哇               身軀大小與適中
摻搭茍些 迷也巴寫 烏罷漾悲 甘新威 吟宜甲巴寫       身心兩境安且怡一切災禍皆遠離 道途清淨得法樂

蘇 炯 阿剌 咚亞坎哪 搭的哇                體態胖瘦與適中
摻搭茍些 迷也巴寫 烏罷漾悲 甘新威 吟宜甲巴寫       身心兩境安且怡一切災禍皆遠離 道途清淨得法樂

路 阿欽欽 勒巴欽 甘新甲巴寫                待人處世 平等相待 無詐無欺 共求福樂

阿聽得欽 阿欽欽 甘新甲巴寫                 處世平等 莫小看人 互敬互重 共求福樂

心業漏欽 阿欽欽 甘新甲巴寫                 處世平等 莫願人窮 相扶相持 共求福樂

搭杜 搭杜 搭杜!                      善哉 善哉 善哉!

2011年8月18日 星期四

18。結嘆 祝福



達逼 勃搭 (宜嘀) 罷搭 鼻誰嘎您刹 漾 (宜定)       禮敬一切佛陀、辟支佛與阿羅漢皆具
阿啦漢搭 您刹 得誰納 惹看 般搭蜜 達罷朵。          (大智神通力)願此真諦護眾生

達逼 勃搭 (肯罵) 罷搭 鼻誰嘎您刹 漾 (肯滿)       禮敬一切佛陀、辟支佛與阿羅漢皆具
阿啦漢搭 您刹 得誰納 惹看 般搭蜜 達罷朵。          (寧靜力)願此真諦護眾生

達逼 勃搭 (夕那) 罷搭 鼻誰嘎您刹 漾 (夕喃)       禮敬一切佛陀、辟支佛與阿羅漢皆具
阿啦漢搭 您刹 得誰納 惹看 般搭蜜 達罷朵。          (清淨力)願此真諦護眾生

達逼 勃搭 (拉罷) 罷搭 鼻誰嘎您刹 漾 (拉邦)       禮敬一切佛陀、辟支佛與阿羅漢皆具
阿啦漢搭 您刹 得誰納 惹看 般搭蜜 達罷朵。          (莊嚴力)願此真諦護眾生

達逼 勃搭 (得剌) 罷搭 鼻誰嘎您刹 漾 (得嚷)       禮敬一切佛陀、辟支佛與阿羅漢皆具
阿啦漢搭 您刹 得誰納 惹看 般搭蜜 達罷朵。          (神通力)願此真諦護眾生

達逼 勃搭 (巴臘) 罷搭 鼻誰嘎您刹 漾 (巴闌)       禮敬一切佛陀、辟支佛與阿羅漢皆具
阿啦漢搭 您刹 得誰納 惹看 般搭蜜 達罷朵。          (威神力)願此真諦護眾生

達逼 勃搭 (亞大) 罷搭 鼻誰嘎您刹 漾 (亞但)       禮敬一切佛陀、辟支佛與阿羅漢皆具
阿啦漢搭 您刹 得誰納 惹看 般搭蜜 達罷朵。          (功德力)願此真諦護眾生

達逼 勃搭 (滴律) 罷搭 鼻誰嘎您刹 漾 (滴呤)       禮敬一切佛陀、辟支佛與阿羅漢皆具
阿啦漢搭 您刹 得誰納 惹看 般搭蜜 達罷朵。          (光明力)願此真諦護眾生

達逼 勃搭 (宜嘀) 罷搭 鼻誰嘎您刹 漾 (宜定)       禮敬一切佛陀、辟支佛與阿羅漢皆具
阿啦漢搭 您刹 得誰納 惹看 般搭蜜 達罷朵。          (大智神通力)願此真讁護眾生

達逼 勃搭 (奈刹) 罷搭 鼻誰嘎您刹 漾 (奈散)       禮敬一切佛陀、辟支佛與阿羅漢皆具
阿啦漢搭 您刹 得誰納 惹看 般搭蜜 達罷朵。          (真常力)願此真諦護眾生

達逼 勃搭 (洒納) 罷搭 鼻誰嘎您刹 漾 (洒喃)       禮敬一切佛陀、辟支佛與阿羅漢皆具
阿啦漢搭 您刹 得誰納 惹看 般搭蜜 達罷朵。          (禪定力)願此真諦護眾生

益麻呀 啖麻奴啖麻 布迪 巴迪亞 褒啖 布誰蜜(頂禮)      實踐法和隨法 我禮敬佛

益麻呀 啖麻奴啖麻 布迪 巴迪亞 啖曼 布誰蜜(頂禮)      實踐法和隨法 我禮敬法

益麻呀 啖麻奴啖麻 布迪 巴迪亞 但甘 布誰蜜(頂禮)      實踐法和隨法 我禮敬僧

益麻呀 阿塔牙 布迪 巴迪亞 啥迪 啥喇 別迪麻拉喃       切實的實踐法 令我不受生老病死的束縛
布律牟昔大曼

益啖眉 崩倪仰 阿德吾爾克洋 瓦汗伙獨              願我以此功德 得以滅盡煩惱

益啖眉 崩倪仰 奈半納塔 毗什喲 伙獨              願我以此功德 成為涅槃的助緣

17。晨經



漾 咚逆蜜搭 偶襪 閩葛吝沙,            無論是詛咒、惡運、不受歡迎的聲音或鳥類、不祥
喲 撒嗎哪勃 的窟哪大 搭朵,            的星象、不愉快的惡夢等,藉由佛陀的力量,願它
跋悲嘎伙 抖杜必難 阿嘎丹,             們皆趨於消失。
勃搭 怒巴威納 畏哪大 明督。

漾 咚逆蜜搭 偶襪 閩葛吝沙,            無論是詛咒、惡運、不受歡迎的聲音或鳥類、不祥
喲 撒嗎哪勃 的窟哪大 搭朵,            的星象、不愉快的惡夢等,藉由佛法的力量,願它
跋悲践伙 抖杜必難 阿嘎丹,             們皆趨於消失。
但嗎 怒巴威納 畏哪大 明督。

漾 咚逆蜜搭 偶襪 閩葛吝沙,            無論是詛咒、惡運、不受歡迎的聲音或鳥類、不祥
喲 撒嗎哪勃 的窟哪大 搭朵,            的星象、不愉快的惡夢等,藉由僧伽的力量,願它
跋悲嘎伙 抖杜必難 阿嘎丹,             們皆趨於消失。
但嘎 怒巴威納 畏哪大 明督。

獨卡 巴搭刹 內獨咖 北亞 巴搭刹 內北呀,     願受苦者,皆離苦難;願怖畏者,無有恐怖;願悲
朵戛 巴搭刹 內朵嘎 轟杜 搭逼必 巴逆諾。     痛者,免於悲苦。

宜它哇搭刹 阿眉唏 當巴當 崩倪阿當巴當,      為了要得到各種幸福,願諸神祇隨喜我們所獲取的
達逼 迪哇 耨莫當杜 搭罷當巴替 得替呀。      功德成就。

達喃 搭當杜 達搭亞 迪闌 雷康杜 搭跋搭,     願你在三寶的信仰下,致力於修持慈悲;願你始終
跋哇哪 必拉搭 轟杜 給山杜 迪哇搭 嘎搭。     遵守戒律;願你在心智的開展中,圓滿喜悅;願同
                           來祈誦的諸神祇返回駐法之所。
達逼 勃搭 巴臘罷搭 鼻西嘎吝刹 漾巴闌,      藉由身心皆具足偉大力量的諸佛,以及辟支佛與阿
阿拉酣搭 吝刹 迪西納 雷康 般搭蜜 達罷朵。    羅漢們的力量,使我在任何時刻皆能建立起保護的
                           作用。
漾 肯細 韋當 益搭哇 護闌哇,           這個世界或另一個世界的財富,或天國的珍寶,都
得欺杜哇 漾 爺搭喃 巴尼丹,            不能與圓滿的如來相比。藉由具足此佛寶之真諦,
拿諾 搭曼 阿替 達它嘎滴納,            願一切安樂。
宜當 必 勃得 爺搭喃 巴尼丹,
宜滴納 迪西納 獨哇替 伙督。

漾 肯細 韋當 益搭哇 護闌哇,           這個世界或另一個世界的財富,或天國的珍寶,都
得欺杜哇 漾 爺搭喃 巴尼丹,            不能與圓滿的佛法相比。藉由具足此法寶之真諦,
拿諾 搭曼 阿替 達它嘎滴納,            願一切安樂。
宜當 必 但眉 爺搭喃 巴尼丹,
宜滴納 迪西納 獨哇替 伙督。

漾 肯細 韋當 益搭哇 護闌哇,           這個世界或另一個世界的財富,或天國的珍寶,都
得欺杜哇 漾 爺搭喃 巴尼丹,            不能與圓滿的僧伽相比。藉由具足此僧寶之真諦,
拿諾 搭曼 阿替 達它嘎滴納,            願一切安樂。
宜當 必 但給 爺搭喃 巴尼丹,
宜滴納 迪西納 獨哇替 伙督。

勃哇杜 達罷敏格闌 雷康杜 達罷迪哇搭,       願擁有所有的祝福;願得到諸神的保護;並藉由諸
達罷 勃搭 耨巴威納 達搭 獨企 勃溫杜滴。     佛的力量,願一切眾生皆安樂。

勃哇杜 達罷敏格闌 雷康杜 達罷迪哇搭,       願擁有所有的祝福;願得到諸神的保護;並藉由所
達罷 但嗎 耨巴威納 達搭 獨企 勃溫杜滴。     有佛法的力量,願一切眾生皆安樂。

勃哇杜 達罷敏格闌 雷康杜 達罷迪哇搭,       願擁有所有的祝福;願得到諸神的保護;並藉由所
達罷 但嘎 耨巴威納 達搭 獨企 勃溫杜滴。     有僧伽的力量,願一切眾生皆安樂。

馬哈嘎路尼茍 哪透 唏搭亞 達罷巴逆喃,       大悲的世尊,是已具足圓滿所有眾生利益的成就者
布里特哇 巴拉咪 達巴 巴朵 但勃帝 牟搭曼,    ,也是證得無上境界的圓覺者。藉由此一真諦,願
宜滴納 迪刹韋西納 朵替滴 伙杜 搭巴搭。      你們始終擁有幸福安樂。

誰漾朵 勃帝亞 牟里 得掐喃 喃帝哦搭諾,      釋迦族之子(指佛陀),在菩提樹下獲得勝利,而證
宜襪 梅襪 誰喲 伙杜 誰呀杜 誰亞敏格里。     得涅槃之無上喜悅。正如同那樣,願你也獲得勝利
                           ;願你也證得勝利的喜悅。
阿巴拉西大 北吝給 帝滴 不兔畏 勃柯勒,      證得究竟法喜的釋迦族之子(指佛陀),領略這不可
阿必得欺 搭罷 勃搭喃 欸戛巴朵 跋莫達滴。     被擊敗的無上境界,是世界上最佳的,也是諸佛供
                           養之所。
獨內咖當 獨敏格闌 獨罷跋丹 獨護滴丹,       於此日,我們致力於供養諸聖眾,那麼,在這樣的
獨咖諾 獨目厚朵刹 獨益湯 別罵撒利督。       一天,星象是吉祥的,祝福是吉祥的,黎明是吉祥
                           的,甦醒是吉祥的,當下時刻是吉祥的,期間時機
                           是吉祥的,這是一種圓滿的供養。
把得欺喃 嘎亞剛曼 瓦撒剛曼 把得企喃,       當我們的身、語、意三行是建立在得體的表現上,
把得企喃 馬諾剛曼 巴逆帝滴 把得企奈。       那麼,在這樣的一天,所有身之所行是適切的,所
                           有語之所行是適切的,所有意之所行是適切的。
啵得企哪逆 嘎特哇納 臘巴闌搭滴 把得企奈,     人們行善業,則得善果;藉由得此善果與生於得聞
滴 阿踏拉搭 獨企搭 畏嘍臘 勃大 搭搭奈,     佛法之世,願你及諸親友們,擁有無上的喜悅,免
阿邏嘎 獨企搭 伙踏 打蛤大逼唏 倪阿帝逼。     於疾病,以及幸福快樂。

16。覺支經



但搭里 當的闌搭喃 搭罷獨咖 喂哪搭奈,       七覺支(七菩提分),是可以滅盡眾生在輪迴中遭
達大 但眉刹 勃辛給 麻剌滴哪 罷罵的奈。      受的所有痛苦,是可以技敗魔王摩羅的軍隊。藉由
不誰特哇 耶 細眉達搭 帝勃襪 牟大茍搭嗎,     七覺支的體驗而證道的這些賢者,他們已從三界中
阿撒帝 罵洒拉北阿丁 阿嗎當 逆悲漾 嘎搭。     解脫,他們已證得涅槃境界,而不再有生、老、病
                           死,以及危難。
宜襪嗎帝 古弩悲當 阿尼戛古納 丁咖酣,       喔!善人們!讓我們來吟誦這如同醫藥與神咒般的
哦搭滴刹 益滿 曼丹 不辛甘刹 巴哪罵 嘿。     覺支經,它能使我們證得前述的這些境界,並使我
                           們獲益良多。
勃辛茍 的帝丁咖朵 當嗎喃 威西哦 搭它,      那為世尊所詳加解說的七覺支,就是:念覺支、擇
威利漾 逼帝 巴搭帝 勃辛嘎刹 搭它巴里。      法覺支、精進覺支、喜覺支、輕安覺支、定覺支與
打嗎 杜逼咖 勃辛嘎 搭滴滴 搭罷達帝哪,      行捨覺支,在持續不斷的修持如實知見下,得以促使
牟逆哪 當嗎得咖搭 巴威搭 把護里嘎搭。       痛苦的斷絕與智慧的增長。藉由此一真諦,願你永
但臥當帝 阿柄倪阿亞 泥般哪呀刹 勃帝呀,      遠安樂。
宜滴納 迪刹韋西納 朵替滴 伙杜 大巴搭。

宜戛搭敏 搭眉耶哪透 莫嘎拉吝刹 戛搭般,      有一次,目犍連尊者與大迦葉尊者身患重病,而蒙
欺臘奈 獨企滴 迪的哇勃辛給 搭大 迪得依。     受痛苦,世尊前往探視並開示宣說此七覺支。

迪刹丹 阿必喃迪特哇 邏嘎 牟辛杜 丁咖奈,     聞法後,尊者們法喜充滿,並立即自病痛中解脫。
宜滴納 迪刹韋西納 朵替滴 伙杜 大巴搭。      藉由此一真諦,願你永遠安樂。

宜戛搭 但罵 拉撒必 給里呀尼哪必 逼利朵,     又有一次,世尊本身遭受到疾病的壓迫,大闡陀尊
松搭梯里納 丹耶襪 巴哪悲特哇納 搭的闌。      者恭敬地吟誦此經,以法喜充滿之故,世尊的疾病
但莫 得特哇納 阿巴搭 當嗎 我它帝 它納朵,    得以立刻痊癒。藉由此一真諦,願你永遠安樂。
宜滴納 迪刹韋西納 朵替滴 伙杜 大巴搭。

北唏哪 滴刹 阿巴搭 滴喃 喃必 美嘿帝喃,     三位賢聖者的疾病,皆已被完全根除,永不復發,
梅戛哈搭 企里搭襪 巴搭耨巴帝 但罵丹        就如同以聖道來根除煩惱染濁一般。藉由此一真諦
宜滴納 迪刹韋西納 朵替滴 伙杜 大巴搭。      ,願你永遠安樂。

15。指鬘經



啵勒當漾 巴喃搭大 泥登納 它納 朵哇喃,       即使是用來清洗此保護經吟誦者座位的水,也能夠
吾的剛必 威哪滴帝 搭罷眉襪 啵勒搭漾。        摧毀所有的災難。

朵替哪 嘎罷哦它喃 英刹 搭滴帝 聽咖奈,       只要一吟誦這保護經,就能讓孕婦順利分娩。
梯剌大 英故利嗎臘大 邏戛哪梯納 跋帝丹,       喔!善人們!讓我們來吟誦這由世尊轉達給尊者鴦
嘎罷它英 馬哈滴山 跋利當 丹 巴哪罵嘿。       掘摩羅的保護經,此保護經擁有極大的力量,並且
                            無窮地持續著。
牙朵酣 把給逆 阿利呀亞 撒帝亞 撒朵,        喔!婦人!自從受戒以來,我自知沒有故意傷害過
拿必 撒哪蜜 丁細刹 巴喃 西喂大 哦羅悲它,     有情生命,以此真實至言,願妳以及妳腹中的孩子
迪納 滴西納 獨替滴 伙杜 獨替 嘎巴搭。       安然無恙。

14。稻竿經



阿罷當尼唏 哪踏大 達搭尼 搭杜旦嗎滴,       為了使惡魔,以及那些不信仰世尊神聖可敬的教
阿嗎耨滴唏 山滴唏 達搭 給必大嘎利逼。       法者,不去傷害比丘、比丘尼、優婆塞、優婆夷
悲利搭喃 刹大搭喃 欸嘿音搭呀刹 茍替呀,      等四會眾,並使他們免於危險,世尊開示這保護
漾 迪滴帝 馬哈威羅 跋利當 丹 巴哪罵嘿。     經。喔!善人們!讓我們共同來吟誦這保護經。

威罷帝搭刹 哪嗎杜 賒酷曼搭大 滴利嗎朵,      禮敬毘婆尸佛!具足智慧及光明之眼;禮敬尸棄
帝喀大 必刹 哪嗎杜 搭罷不搭耨剛必諾。       佛!慈憫一切眾生。

威大勃搭刹 哪嗎杜 哪搭嘎大 大把帝諾,       禮敬毘舍婆佛!洗除諸煩惱染濁並具足梵行;禮
哪嗎杜 嘎酷當搭大 嗎剌滴哪 罷嗎帝諾。       敬拘樓孫佛!擊敗魔王摩羅的軍隊。

茍哪嘎嗎納大 哪嗎杜 別嗎納大 伍滴嗎朵,      禮敬拘那含佛!斷除諸惡行並安住於清淨;禮敬
嘎搭罷大刹 哪嗎杜 威罷牟搭大 大跋滴。       迦葉佛!解脫諸煩惱染濁。

嗯欺剌搭大 哪嗎杜 得架勃搭大 滴利嗎朵,      喬達摩世尊宣說這度脫眾苦的教法。禮敬釋迦族
喲 益曼 但曼 迪滴帝 搭罷獨咖 巴奴搭喃。     之子(喬達摩世尊)!具足清淨尊體最增色。

耶 撒必 泥布搭 邏給 牙它不當 威罷帝咚,     在這個世界上,那些已經滅除所有慾望,並透過
滴 刹哪 阿必杜哪踏 馬酣搭 威大搭拉搭。      內觀,如實知見的阿羅漢,他們從不毀謗兩舌,
                           偉大而無怖畏。
唏當 滴襪 麻耨搭喃 漾 納嗎當帝 茍搭曼,     禮敬喬達摩世尊!為利益人天,具足智慧與完美
韋撒刹拉納 當般喃 馬酣當 威大搭拉當。       的德行,偉大而無怖畏(我們也禮敬這些阿羅漢)。

宜迪 新倪依刹 當布搭 阿尼戛 達大茍帝喲,     那七佛以及無可計數的諸佛,他們同等均一,皆
達逼 勃搭 搭罵 搭嗎 達逼 勃搭 麻嘿帝嘎。    是無可匹敵的,所有諸佛皆具足偉大的力量。
 
達逼 達大 巴嚕逼搭 威搭雷西護 巴柯搭,      所有諸佛皆具足十力以及無畏之智慧。所有諸佛
達逼滴 跋帝撒喃帝 阿搭般 它納 牟搭曼。      皆具足無上遍知之境界。

滴蛤拿當 納檔滴滴 勃利搭 杜畏搭拉搭,       諸佛們於八部眾環繞之中,發出大無畏獅子吼,
別罵刹戛 勃襪東帝 邏給 阿跋帝我帝漾。       並決定在這世間轉動那不可逆轉的法輪。

烏悲搭 勃大但眉唏 阿它剌搭唏 哪呀嘎,       這些世界上的導師們,皆具足佛之十八不共法,
跋登大 臘咖怒悲它 滴搭怒彬刹哪搭拉。        並具足偉人所具有之三十二大人相及八十種細微
                           特徵(八十種隨形好)。
別罵罷 巴呀 獨罷巴 達逼滴 目逆宮沙拉,      這些至高的賢者,周身光環輝耀,這些佛陀們是
勃搭 搭必倪烏諾 宜滴達逼 欺哪朵哇 細哪。     遍知一切者。諸佛們已斷滅煩惱染濁,他們全是
                           勝利者。
馬哈罷巴 馬哈滴撒 馬哈彬倪阿 馬蛤趴拉,      諸佛們具足輝煌的光芒,強大的力量,偉大的智
馬哈嘎路逆嘎 迪拉 達逼搭喃 杜咖哇哈。       慧,無上的威力,大悲以及不可動搖的禪定,為
                           一切有情眾生的幸福而行施。
迪巴哪它 巴得它刹 達哪里哪刹 巴逆喃,       對有情眾生而言,諸佛們是他們可靠岸的島嶼,
給帝 般杜 美嘿搭搭 搭拉哪刹 唏滴帝諾。      是他們的怙主,是他們可依附的大地,是他們的
                           保護者,是他們的疪護所,是他們的避風港,是
                           他們的朋友,是他們的慰藉者,是他們的避難所
                           ;諸佛們並為所有有情眾生尋求福祉。
大迪哇戛搭 邏戛大 達逼 宜滴 巴拉呀哪,      諸佛們是此世間一切人、天最可靠的護持者,在
迪搭酣 迪剌搭 巴滴 溫搭蜜 不利兜搭眉。      此,我衷心禮敬,向最勝尊行五體投地之最敬禮。

瓦刹搭 嗎納搭 昔襪 溫搭眉滴 搭它嘎滴,      無論是行、住、坐、臥,在任何時刻,我皆以言
得亞尼 阿搭尼 它尼 嘎嗎逆 撒必 大巴搭。     語和意念來禮敬諸如來。

搭搭 獨欺納 雷康杜 勃搭 當帝嘎拉 杜溫,     願這些已得寂滅的諸佛們永遠保護你,並帶給你
迪唏吞 雷企朵 當朵 牟朵 達罷把耶唏沙。      幸福;由於他們的保護,願你免於所有的危險。

達罷邏嘎 威逆牟朵 達罷當搭罷 瓦細朵,       願你免於所有疾病,願你達離所有煩惱和焦慮;
達罷威剌 馬迪剛朵 泥不朵刹 杜溫 勃哇。      願你克服所有敵意,願你得到安寧清淨。

迪當 滴西納 滴里納 刊帝蜜搭 北里納沙,      藉由他們誠實、戒律、耐性與慈愛的力量,願諸
滴必 阿眉怒勒康杜 阿邏給納 獨欺納沙。       佛保護我們,幫助我們免於所有疾病,並使我們
                           得到安樂。
不勒替麻搭敏 迪搭巴給 當帝不搭 馬嘿帝嘎,     在須彌山的東方,有名乾闥婆者,具足無上的威
滴必 阿眉怒勒康杜 阿邏給納 獨欺納沙。       力,願他們保護我們,幫助我們免於所有疾病,
                           並使我們得到安樂。
得欺納的敏 帝搭跋給 當帝 迪哇 馬嘿帝嘎,     在須彌山的南方,有神名鳩槃荼,具足無上的威
滴必 阿眉怒勒康杜 阿邏給納 獨欺納沙。       力,願他們保護我們,幫助我們免於所有疾病,
                           並使我們得到安樂。
鼻細罵的敏 帝搭跋給 當帝 哪嘎 馬嘿帝嘎,     在須彌山的西方,有名那伽者,具足無上的威力,
滴必 阿眉怒勒康杜 阿邏給納 獨欺納沙。       願他們保護我們,幫助我們免於所有疾病,並使我
                           們得到安樂。
歐的剌的敏 帝搭跋給 當帝 爺咖 馬嘿帝嘎,     在須彌山的北方,有神名夜叉者,具足無上的威力
滴必 阿眉怒勒康杜 阿邏給納 獨欺納沙。       ,願他們保護我們,幫助我們免於所有疾病,並使
                           我們得到安樂。
不勒替眉納 達踏剌朵 得企尼納 畏路拉茍,      在東方有持國天王,在南方有增長天王,
鼻細眉納 威路北寇 故威羅 烏的闌 帝當。      在西方有廣目天王,在北方有多聞天王。

刹搭羅 滴 馬哈拉撒 邏戛巴拉 牙搭帝諾,      此四大天王,是這世間的保護者,並擁有眾多的隨
滴必 阿眉怒勒康杜 阿邏給納 獨欺納沙。       從眷屬,願他們保護我們,幫助我們免於所有疾病
                           ,並使我們得到安樂。
阿嘎達它刹 不嗎踏 迪哇 哪嘎 馬嘿帝嘎,      住在天空與地上的諸神祇,以及龍等,具足無上的
滴必 阿眉怒勒康杜 阿邏給納 獨欺納沙。       威力,願他們保護我們,幫助我們免於所有疾病,
                           並使我們得到安樂。
欸帝曼朵刹 耶滴哇 瓦當搭 宜大 搭的奈,      居於天界,具足偉大力量的諸神祇,願他們保護我
滴必 阿眉怒勒康杜 阿邏給納 獨欺納沙。       們,幫助我們免於所有疾病,並使我們得到安樂。

達必滴喲 威喂山杜 朵茍 邏茍 威那搭督,      願所有災難遠離你;願悲傷和疾病得以滅除;願你
麻滴 勃溫吞搭呀亞 獨企迪嘎 油茍褒哇。       免於危險;願你得到幸福與長壽。

阿必哇搭納 滴利大 泥山 哦打巴撒益諾,       對於經常保持禮敬習慣,並尊重長者之人而言,壽
刹搭羅 但嗎 我當帝 阿右溫諾 杜康 巴闌。     命、美貌、幸福與力量四事,皆會增長。

13。旗頂經



牙搭 耨搭銳哪必 安大利喀必 巴逆諾,          喔!善人們!讓我們來吟誦這保護經,並憶念著那
把得踏 馬帝給山帝 不蜜漾 威亞 大巴它。        些不管是在天上、地下,或是在任何狀態下都可以
達布巴搭襪 撒剌嗎 耶卡梭拉 迪 當褒哇,        找到立足點的眾生。藉由此願力,可以使無數的眾
嘎納哪 納刹 牟搭喃 跋利當 丹 巴哪罵 嘿。      生,免於夜叉、盜賊等災禍的危害。

宜溫 眉 杜當 宜剛 達咪漾,              如是我聞,一時,佛在舍衛城祇樹給孤獨園的逝多
勃茍哇 搭畏替漾 韋哈剌帝 誰大哇奈,          林。
阿哪踏 苯迪嘎大 阿拉眉。

打特拉寇 勃茍哇 鼻窟 阿曼迪滴,            爾時,佛告眾比丘曰:「比丘們!」眾比丘禮敬回
必咖哦帝 巴當滴帝 滴 鼻窟 勃茍哇朵 逼沙朵咚,    覆:「世尊!」佛陀隨即開示演說:「比丘們!很
勃茍哇 宜大的哦刹 不大褒般 北咖威,          久以前,在天神與阿修羅之間曾經發生一系列的戰
迪哇獨剌丁嘎莫 的牟罷逼憂羅 阿伙滴,          爭,帝釋天王(即眾天神之王)向三十三天界的天
阿踏 寇 北咖威 的寇 迪哇納敏朵,           神們說道”如果你們因曾經參加戰爭而昇起了恐懼
迪威 搭哇登滴 阿曼迪滴,                、顫慄或怖畏(毛髮豎立),那麼請你們看著我的
大西 嗎利搭 迪哇喃 丁嘎罵嗄搭喃 歐必西呀,      旗頂,而那些看著我旗頂的人,他們即將昇起的恐
北漾哇 山必達當哇 邏罵酣朵哇,             懼、顫慄或怖畏都會消失。
麻眉襪 達的敏 大眉耶 的什桿 烏羅給亞它,
麻曼 唏哦 的什桿 烏羅戛呀丹,
漾 把畏搭替 北漾哇 山必搭當哇,
邏罵酣朵哇 朵 把唏益搭滴。

諾西眉 的什桿 烏羅給亞它,               如果你們無法正好看到我的旗頂,那麼也請你們去
阿踏 把撒巴滴大 迪哇喇刹大 的什桿 烏羅給亞它,    看波哲波諦天王的旗頂,而那些看到波哲波諦天王
把撒巴滴大 唏哦 迪襪喇刹大 的什桿 烏羅戛呀丹,    旗頂的人,他們即將昇起的恐懼、顫慄或怖畏也會
漾 把威搭滴 北漾哇 山必搭當哇,            馬上消失。
邏罵酣朵哇 朵 把唏益搭滴。

諾西 把撒巴滴大 迪哇喇刹大 的什桿 烏羅給亞它,    如果你們無法正好看到波哲波諦天王的旗頂,也請
阿踏 瓦路哪大 迪哇喇刹大 的什桿 烏羅給亞它,     你們去自水天王的旗頂,這些看到水天王旗頂的人
瓦路哪大 唏哦 迪襪喇刹大 的什桿 烏羅戛呀丹,     ,他們即將昇起的恐懼、顫慄或怖畏也會馬上消失。
漾 把威搭滴 北漾哇 山必搭當哇,
邏罵酣朵哇 朵 把唏益搭滴。

諾西 瓦路納搭 迪襪喇敎大 的什桿 烏羅給亞它,     如果你們無法正好看到水天王的旗頂,也請你們去
阿踏 宜搭哪大 迪襪喇刹大 的什桿 烏羅給亞它,     看伊舍那天王的旗頂,這些看到伊舍那天王旗頂的
宜搭哪大 唏哦 迪襪喇刹大 的什桿 烏羅戛呀丹,     人,他們即將昇起的恐懼、顫慄或怖畏也會馬上消
漾 把威搭滴 北漾哇 山必搭當哇,            失。
邏罵酣朵哇 朵 把唏益打帝 滴。

當寇巴納 北咖威 得戛搭哇 迪哇納敏大大的什桿      喔!比丘們!現在那些向上看到帝釋天王旗頂的人 
烏羅戛呀丹,                       ,或是看到他旗下眾將、波哲諦天王、水天王、
把撒巴滴大哇 迪襪喇刹大 的什桿 烏羅戛呀丹,      伊舍那天王旗頂的人,那即將昇起的任何恐懼、顫
瓦路哪大哇 迪襪喇刹大 的什桿 烏羅戛呀丹,       慄或怖畏,可能會、也可能不會消失。
宜搭哪大哇 迪襪喇刹大 的什桿 烏羅戛呀丹,
漾 把威搭帝 北漾哇 山必搭當哇,
邏罵酣朵哇 朵 跋唏依它必 諾必 跋唏依它。
 
當 給搭嘿杜 得寇唏 北咖威 迪哇納敏朵,        喔!比丘們!為什麼會如此呢?因為眾天神之王-
阿威大剌茍 阿威大朵羅 阿威大莫伙,           帝釋天王尚未解脫貪、瞋、痴的煩惱,所以仍然會
鼻路 山必 烏特拉帝 巴拉益滴。             顫慄、仍然會怖畏、仍然會逃避。
 
阿嘿嗯刹 寇 北咖威 宜溫 哇搭蜜,           但是,我要向你們說,喔!比丘們!當你們進入森
大西 咚嗎剛 北咖威 阿拉倪阿 嘎當喃哇,        林裡,無論是在樹下或樹蔭之處,如果你們昇起恐
盧咖牟剌 嘎當喃哇 咚倪阿嘎剌 嘎當喃哇 烏必西呀,    懼、顫慄或怖畏時,請你們在那個時候憶念我(如
北漾哇 山必搭當哇 邏罵酣朵哇,             下):
麻眉襪 大的敏 搭眉耶 阿耨搭里亞它。

宜帝 逼朵 勃茍哇 阿拉酣 但嗎當布朵,         ”因為釋尊被稱之為應供、正遍佑、明行足、善逝
韋撒沙拉納當般諾 獨嘎朵 邏戛畏督,           、世間解、無上士調御丈夫、天人師、佛陀、世尊”。
阿耨的羅 布利大 但罵達剌梯,
達搭 梯襪麻耨搭喃 勃朵 勃茍娃滴。

麻曼 唏哦 北咖威 阿耨的剌丹 漾 把威達滴,      比丘們!那些憶念我的人,不管任何即將昇起的恐
北漾哇 山必搭當哇 邏罵酣朵哇 朵 把唏益搭滴。     懼、顫慄或怖畏,都將會消失。

諾西曼 阿耨搭里亞踏 阿踏但曼 阿耨搭里亞它。      如果你們不能憶念我,那也請你們憶念佛法(如下)

對咖朵 勃茍襪搭 但莫 當得帝茍 阿嘎利茍,       ”佛陀的教法是如此的精闢詳明,是唯有自行才能
宜唏 跋帝茍 喔巴尼益茍 必撒當             修證,是可以立即得到功德福報,是值得歡迎並信
偉帝大勃韋倪烏唏滴。                   受聽聞,是可適切的從中獲得自覺,是可由各自內
                             在智慧而證悟。”

當曼 唏哦 北咖威 阿耨的剌丹 漾            比丘們!那些憶念法的人,不管任何即將昇起的恐 
把威達滴北漾哇 山必搭當哇,               懼、顫慄或怖畏,都將會消失。
邏罵酣朵哇 朵 把唏益搭滴。

諾西當曼 阿耨搭里亞踏 阿踏但剛 阿耨搭里亞它。     如果你們不能憶念法,那也請你們憶念僧伽(如下)

兜巴帝般諾 勃茍襪朵 搭哇戛當茍,            ”世尊的僧團弟子們修持真理之道;世尊的僧團弟
烏素巴帝般諾 勃茍襪朵 搭哇戛當茍,           子們修持正法之道;世尊的僧團弟子們修持涅槃之
倪阿亞巴帝般諾 勃茍襪朵 搭哇戛當茍,          道;世尊的僧團弟子們修持正行之道;世尊那些在
搭蜜誰巴帝般諾 勃茍襪朵 搭哇戛當茍,          修行四向四果(四隻八輩)的僧團弟子們是值得接
牙帝當 刹搭利 不利大油嘎逆 阿踏 不利大布嘎拉,    受供養的;是值得誠摯禮遇的;是值得接受布施的
宜大 勃茍襪朵 搭哇戛當茍,               ;是值得合什禮敬的;也是這世界上無可比擬的善
阿護尼喲 巴護尼喲,                   因福田。”
得企尼喲 宜賒利嘎拉尼喲,
阿耨的闌 崩倪阿喀當 邏戛搭滴。

但剛 唏哦 北咖威 阿耨的剌丹 漾            比丘們!那些憶念僧伽的人,不管任何即將昇起的
把威達滴北漾哇 山必搭當哇,               恐懼、顫慄或怖畏,都將會消失。
邏罵酣朵哇 朵 把唏益搭滴。

當給搭嘿杜 達它嘎朵唏 北咖威,             喔!比丘們!為什麼會如此呢?因為如來,也就是
阿拉酣 但嗎當勃朵,                   應供、正遍知,已經解脫了貪、瞋、痴的煩惱,他
威大茍 威大朵朵 威大莫伙,               是沒有恐懼、沒有顫慄、沒有怖畏的,而且不會逃
阿鼻路 阿山必 阿耨特拉帝 阿巴搭拉益滴。        避。」

依大 麻哦刹 勃茍哇 益當 瓦特哇納 杜嘎朵,      這是佛世尊,也就是應供、天人師所說的,世尊更
阿它巴闌 宜搭的哦刹 搭搭。               進一步地開示曰:

阿拉倪依 路咖目里哇 咚倪阿嘎里哇 北咖哦,       喔!比丘們!當你們在森林裡,處於樹下或樹蔭之
阿耨搭里踏 當布當 北漾咚嗎戛 諾帝呀。         地時,請你們憶念佛陀,那麼恐懼就不會再昇起。

諾西 勃當 搭里呀踏 羅戛誰湯 拿剌達般,        如果你們不能憶念這世間最殊勝者,也是人類的引
阿踏 當曼 搭里呀踏 尼呀逆剛 杜得帝丹。        導者-佛陀,那麼請你們憶念此引向度脫苦難,並
                             被圓滿教授的法。
諾西 當曼 搭里呀踏 尼呀逆剛 杜得帝丹,        如果你們不能憶念這引向度脫苦難,並被圓滿教授
阿踏 但剛 搭里呀踏 崩倪阿喀丹 阿耨搭闌。       的法,也請你們憶念那具有無可比擬之善因福田的
                             僧伽。
宜溫 勃當 的闌搭喃 當曼 當甘刹 北咖哦,       因此,比丘們!只要你們能隨時憶念佛、法、僧三
北漾哇 山必搭當哇 邏罵酣朵 納嘿搭滴。         寶,那麼恐懼、顫慄或怖畏將永不昇起。

2011年8月15日 星期一

12。鵪鶉經



布琳當 褒帝當罷里 逆跋當 我大沙帝漾,        喔!善人們!讓我們來誦持這保護經,這是佛陀尚
呀大 迪西納 達威欺 嗎哈搭當 畏娃沙依。       未證得無上正覺前,在投生為鵪鶉之世時,藉由誦
梯剌大 搭利勃搭大 邏戛哪梯納 跋滴丹,        持這保護經的力量,而得以免受叢林火災之難。這
嘎罷它英 馬哈滴山 跋利當 丹 巴哪罵 嘿。      保護經是由世尊傳授於舍利弗,並歷經無量勢而流
                            傳下來,具有強大的力量。

阿替 邏給 帝剌骨諾 滴山 朵昔亞耨得呀,       在這世間具有戒律、真實、清淨、慈愛以及悲心的
滴納 迪西納 嘎哈蜜 迪刹 哥利亞 牟搭曼。      美德,藉由此真諦,我將做一個卓越的宣誓。

阿喂誰特哇 但罵巴闌 的利特哇 不罷給 細奈,     思維佛法的願力及憶念過往的賢聖者,以此真諦的
迪刹跋剌 某畏搭亞 迪刹 柯利亞 馬嘎搭酣。      力量,我做如下的宣誓:

當地 悲咖 阿罷搭哪 當帝 巴搭 阿偉沙哪,      「我有翅膀,但不能飛;我有雙腳,但不能走;我
嗎搭必搭刹 泥康搭 撒大威大 跋得嘎嗎。        的父母也離我而去。喔!叢林之火,退回去吧!」
打蛤 迪西 嘎滴 眉香 馬哈逼沙利朵 帝欺,      當我做此宣誓時,大火立刻遠離我十六伽里薩(karisas)
喂西帝 朵拉大 葛利搭逆 烏搭剛 跋特瓦牙踏迪欺,   之外,如同火碰到了水一般。這真理無與倫比
迪西納 眉搭莫 哪替 宜搭咪 迪刹 巴拉咪。      ,此乃究竟真實義。


2011年8月12日 星期五

11。孔雀經



布琳當 褒帝但罷里 逆般當 牟剌喲逆漾,     佛陀尚未證得無上正覺前,在投生為孔雀王之世時
耶納 當畏唏搭銳康 麻哈搭當 哇尼沙拉。     ,藉由誦持這孔雀保護經,而免於獵人長久不斷的
西剌當 哇亞曼搭必 尼襪 得肯杜 嘎逆咚,    補捉。喔!善人們!讓我們來吟誦這被視為聖咒的
別罵曼丹帝 欸咖丹 跋利當 丹 巴哪罵 嘿。   保護經。

悟得滴漾 誰酷嗎 宜戛喇撒            當太陽昇起,金色的光芒照耀大地,猶如至尊的國 
哈利大溫諾把特威罷跋朵,             王一般,使眾生的眼睛皆能看見。我們至心禮敬這
當丹 哪嗎搭蜜 哈利大溫喃 把特威罷跋丹     以金光普照大地的太陽,由於祢的守護,讓我們整
得耶刹 茍搭 畏哈里目 帝哇丹。         日都得安寧。


耶憋嗎哪 韋搭姑 搭罷達眉            我禮敬已證得正等正覺的諸佛,並祈求諸佛護佑。
滴咪哪莫滴刹曼巴拉漾督,             禮敬佛世尊,禮敬證悟者,禮敬解脫者,禮敬得脫
哪嗎杜 勃搭曼 哪嗎杜 褒帝呀,         者。每當孔雀王出發覓食前,都做以上的誦持祈願。
拿莫 威牟搭喃 拿莫 威牟帝呀,
益曼朵 把利當 嘎特瓦 莫羅 沙拉帝 宜搭哪。

阿北滴漾 誰酷嗎 宜戛喇撒            當太陽西下,金色的光芒照耀大地,猶如至尊的國 
哈利大溫諾把特威罷跋朵,             王一般,使眾生的眼睛皆能看見。我們至心禮敬這
當丹 哪嗎搭蜜 哈利大溫喃 把的威罷跋丹     以金光普照大地的太陽,由於祢的守護,讓我們整
得耶刹 茍搭 畏哈里目 雷登。          夜都得安寧。

耶憋嗎哪 韋搭姑 搭罷達眉            我禮敬已證得正等正覺的諸佛,並祈求諸佛護佑。 
滴咪哪莫滴刹曼巴拉漾督,             禮敬佛世尊,禮敬證悟者,禮敬解脫者,禮敬得脫
哪嗎杜 勃搭曼 哪嗎杜 褒帝呀,         者。每當孔雀王入睡前,都做以上的誦持祈願。
拿莫 威牟搭喃 拿莫 威牟帝呀,
益曼朵 把利當 嘎特瓦 莫羅 哇大 嗎戛巴依。

10。蘊經



搭罷滴威大 撒帝喃 滴罷曼搭葛當 畏呀,       喔!善男子!讓我們來吟誦這如同神咒之藥的保護
漾 哪滴帝 威當 茍闌 得丁 撒必 啵利得漾。    經,為諸眾生摧毀在此護咒聖域內之所有毒物,並
阿哪喀當咪 搭巴踏 達跋搭 搭罷巴逆喃,       消滅那些無時無刻、無所不在的危害。
搭罷朵 必 泥哇勒帝 跋利當 丹 巴哪罵 嘿。

悲欺唏 眉 蜜當 蜜當 宜拉把梯唏 眉,       願我與毗樓博叉同受慈心;願我與伊羅鉢同受慈心
沙彪布滴唏 眉 蜜當 蜜當 剛哪茍的罵給唏 沙。   ;願我與尸婆弗多同受慈心;願我與黑瞿雲同受慈
                           心。【以上為四大龍王。持此,可不為蛇所咬、不
                           為蛇所惱】

阿罷得給唏 眉 蜜當 蜜當 的喂跋搭給唏 眉,    願我與無足眾生同受慈心;願我與兩足眾生同受慈
洒獨把得唏 眉 蜜當 蜜當 把厚把得唏 眉。     心;願我與四足眾生同受慈心;願我與多足眾生同受慈心。

麻曼阿巴搭寇 嘿音帝 麻曼嘿音帝 的喂跋搭寇,    願無足眾生不傷害我;願兩足眾生不傷害我;願四
麻曼刹獨跋朵 嘿音帝 麻曼嘿音帝 把厚把朵。     足眾生不傷害我;願多足眾生不傷害我。

搭逼達搭 搭逼巴哪 搭逼不搭刹 給哇拉,       願諸眾生皆見善,願諸眾生皆離苦。
搭逼巴大拉逆 巴當杜 麻甘細 巴罷麻嘎嗎。

阿罷嗎諾 勃朵 阿罷嗎諾 但莫 阿罷嗎諾 當茍,   佛無量、法無量、僧無量;有量可計的是爬行眾生
把嗎納 溫搭逆 搭利大巴尼,             ,諸如:蛇、蠍、蜈蚣、蜘蛛、蜥蜴、鼠類。
阿唏 韋細嘎 搭大跋滴 翁哪 哪逼搭拉撲牟帝嘎。

嘎搭咪 勒咖 嘎當咪 跋利當,            憶持三寶德,守護如斯已,毒物皆遠離。
北的嘎曼杜 不搭逆 朵酣 拿莫 勃茍哇朵,      禮敬佛世尊,禮敬七圓覺者。
拿莫 達搭喃 但嗎當勃搭喃。             (七佛【參考稻竿經】)

9。慈愛經



牙搭耨罷哇朵 爺咖 尼襪 達東帝 必搭喃,          修持並迴向慈愛經的力量,可使我們免於受到夜叉
呀蜜 昔哇怒樓山朵 雷聽帝襪 嗎當帝朵。           的障礙,並使其消除敵意。同時,日夜奉行持誦此
杜康 杜巴帝 獨朵刹 跋般 肯西 納罷達滴,         經可以睡的安穩,杜絕惡夢。啊!善人們!讓我們          
宜襪嗎帝 古奴悲丹 跋利當 丹 巴哪罵 嘿。         共同來吟誦這可獲致多種利益的保護經。

嘎拉尼呀 嗎踏 寇搭里納 漾踏                一位專於修善的人,想要達到涅槃寂靜的境界,他
當丹巴當 阿必大蜜撒,                    必須修持三種訓練;他必須具備有才能、坦誠、完
得茍 烏素刹 督護素刹 杜哇受                全誠實正直、謙恭、溫和及謙虛。 
刹大目杜阿納帝嗎尼。

當兜打茍刹 獨巴邏刹 阿罷給熟刹 搭拉護戛我滴,       他應該要知足、易於護持、不多管閒事、生活要簡
檔登滴里喲刹 泥巴茍刹 阿罷嘎啵候古里的襪          樸、控制六根對六塵的粘附、謹言慎行、有禮貌、
納怒給朵。                          不鹵莽及不執著於家庭。

哪刹 茍大 麻賒里 肯細,                  他不應犯任何些微的過失,因為有智慧的人會知道
爺納 韋倪烏 巴里 烏罷韋滴庸,               你犯的錯,而可能譴責你。願一切眾生幸福安全,
獨企諾襪 欺蜜諾轟杜 搭罷達搭 勃溫杜 獨企達搭。      無有恐怖,內心健康快樂。


耶給細 巴哪不達替 達它襪 塔哇剌襪 哪襪滴搭,       凡有生命者,不論或強或弱,或長或短,或大或小
迪嘎哇耶襪 馬酣搭 迷西罵 剌搭戛 阿耨戛禿拉。       ,或粗或細。或可見或不可見,或住近或住遠,或
得它哇耶襪 阿得它耶襪 獨里 瓦當帝 阿畏獨里,       已生或未生,願所有一切眾生都獲得安樂。
不搭襪 當巴威滴襪 搭罷搭打 勃溫杜 獨企達搭。

納巴囉巴闌 逆茍逼踏 哪帝敏尼踏 嘎踏細納 甘西,      無論在任何地方,不要欺騙或輕視任何人,不要以
彪邏搭哪 悲滴戛 丁倪阿 吝倪阿 敏倪阿大 獨卡 蜜西呀。  瞋恚心去傷害別人。

麻它呀它 尼漾布大 麻油搭 宜戛勃大 馬耨勒肯,       猶如母親願捨生命來保護自己唯一的孩子般的慈愛
宜溫必 達巴不滴杜 馬納當 跋哇耶 阿巴利嗎喃。       ,對一切眾生施以無限的慈愛心。

米丁刹 達罷邏嘎搭眉 馬納當跋哇耶 阿巴利嗎喃,       對整個世界所有的眾生施以無限的慈愛心,無論東
偶當阿朵刹 滴利英刹 阿大跋湯 阿威剌罵 大跋當。      南西北,四維上下,沒有任何的障礙,沒有任何的
                               憎恨,沒有任何的敵意。

得湯西闌 尼丁諾襪 搭呀諾 牙哇搭大 韋大蜜朵,       不論行、住、坐、臥,只要是在清醒的時候,就應
宜當搭登 阿得梯亞 別罵梅當 威哈剌 迷大嗎呼。       該培養這慈愛的觀想,此乃修行的殊勝境界。

得梯刹 阿耨悲嘎罵 滴臘哇 達搭尼納 當般耨,        不落入邪見、嚴守戒律及懷有正見,並捨棄六根的
嘎眉杜 威尼亞給當 哪唏 撒兜嘎罷滴亞 不納雷滴。      慾望,則絕不再輪迴!





8。寶經



跋逆它哪朵 跋它亞 達它嘎搭大 達大 巴拉蜜喲,    莊嚴慈悲如阿難,在夜裡三更,獨自徘徊於圍著毗
達大 烏罷巴拉蜜喲 達大 巴拉麻踏 巴拉蜜喲滴,    舍離城的三面牆下,一邊唸誦著保護經,同時反覆
打罵登大 巴拉蜜喲 彬刹 嗎哈跋利撒給,        思考佛本性及佛陀在未成佛前所欲證得的佛境界。
邏嘎踏賒利漾 倪阿搭踏賒利漾 勃搭踏賒利漾滴,     想到佛陀為了他的世界、眷屬以及為證得佛的境界
得朵 賒利呀喲 必西罵 勃威 嘎罷哦剛登,       ,他修行了包括圓滿十波羅蜜、勝義十波羅蜜與最
洒登 阿必逆咖嗎喃 巴它納賒利漾 勃帝啵拎給,     勝義十波羅蜜之三十波羅蜜,並勤修五種無上捨及
嗎剌韋西漾 達必倪烏大倪阿納 巴帝韋當,        戒、定、慧三學。佛陀最後一次的駐世,是經由佛
打罵刹戛 勃臥搭喃 諾襪 邏寇的剌 達眉滴,      陀母親子宮的受胎,出生長大後放棄了原有的生活
達逼 必眉 勃大古奈 阿喂誰特哇,           ,經過六年苦行,最後佛陀放棄苦行而於菩提樹下
威搭利亞 迪杜 跋哥闌大 里杜 帝呀罵雷登,      靜坐。在金剛寶座上,佛陀戰勝了魔王摩羅,證得
把利當 嘎隆朵 阿牙搭罵 阿喃大梯           遍知,成就佛道,並初轉法輪,傳授九種出世間法。
邏威亞嘎嚕倪阿誰當 烏巴踏貝特哇。

茍帝搭大 達蛤滴杜 刹嘎哇里杜 迪哇搭,        喔!善人們!讓我們一起來吟誦這受到無量宇宙諸
牙搭喃 跋帝嘎喃帝 英刹 威搭利亞 布里。       天神所護持的保護經,使我們在毗舍離城可立即免
邏嘎嗎耨大 咚必卡 當不丹 迪畏當 巴漾,       於疾病、非人和飢荒的災難。
喀罷 曼搭拉搭悲帝 跋利當 丹 巴哪罵 嘿。

牙尼大 不搭逆 達嗎嘎搭尼,              無論是地上或是天上的所有神祇,都聚集在這裡。
崩嗎逆哇 呀逆襪 安搭利肯,              願一切眾生都安樂,讓他們專心聆聽。
搭逼襪 不搭 杜嗎哪 勃溫督,
阿朵 必 得欺刹 杜喃杜 跋帝丹。

達搭嗎唏 布搭 逆搭眉踏 搭逼,            一切神祇啊!你們聽著!對人類要仁慈,他們日夜
迷當 嘎邏踏 麻怒帝呀 把撒呀,            供養,所以要盡心保護他們。
迪哇刹 喇朵刹 蛤闌帝 耶 巴拎,
達搭嗎唏 奈 雷卡踏 阿罷罵搭。

漾 甘細 威當 易達哇 護藍哇,            這個世界或另一個世界的財富,或天國的珍寶,都
得欺杜哇 漾 爺搭喃 巴逆丹,             不能與如來相比。藉由具足此佛寶之真諦,願一切
納諾 搭曼 阿替 打它嘎滴納,             安樂。
宜當必 勃得 爺搭喃 巴尼丹,
宜滴納 迪西納 杜哇替 伙督。

喀漾 畏拉剛 阿嗎當 巴尼丹,             明智的世尊證得涅槃滅寂、無慾和永恆,這種正法
牙得撒嘎 得洽目逆 搭嗎唏朵,             無與倫比。藉由具足此法寶之真諦,願一切安樂。
納滴納 但眉納 搭嗎替 肯西,
宜當必 但眉 爺搭喃 巴尼丹,
宜滴納 迪西納 杜哇替 伙督。

漾 勃大帝朵 巴利哇奈 益 獨辛,           無上的佛陀讚嘆純淨的無間禪定,這可證得殊勝功
打嗎帝 麻喃的里 給倪阿 嗎呼,            果,這種禪定無與倫比。藉由具足此法寶之真諦,
打嗎帝哪 滴納 的莫 納 韋什滴,           願一切安樂。
宜當必 但眉 爺搭喃 巴尼丹,
宜滴納 迪西納 杜哇替 伙督。

耶 勃哥拉 阿踏 搭當 巴大它,            為賢者所稱頌的八補特伽羅,他們是四向四果,是
刹搭利 宜搭逆 油嘎逆 轟滴,             佛陀的得道弟子,值得向他們供養,並可獲得大功
迪 搭企梅亞 獨戛搭搭 搭哇嘎,            果。藉由具足此僧寶之真諦,願一切安樂。
宜滴杜 得哪逆 麻蛤巴拉尼,
宜當必 但給 爺搭喃 巴尼丹,
宜滴納 迪西納 杜哇替 伙督。

耶 獨罷油搭 馬納搭 達里哪,             他們摒棄愛慾,專心致志,遵行喬達達摩的教誨,達
尼戛迷諾 茍搭罵 搭搭拿咪,              到至高的境界,進入永恆,享受寂靜之樂。藉由具
滴 巴替巴搭 阿麻當 韋嘎蝦,             足此僧寶之真諦,願一切安樂。
剌搭 牟搭 泥不登 崩刹嗎哪,
宜當必 但給 爺搭喃 巴尼丹,
宜滴納 迪西納 杜哇替 伙督。

牙聽踏欺羅 跋濤喂替朵 帝呀,             猶如打入土中的堅固柱子,不為四方來風所吹動,
洒兜必 瓦滴唏 阿當罷剛逼喲,             我稱這樣的人為賢者,他完全領悟了聖諦,藉由具
打禿巴曼 大布利當 瓦搭咪,              足此僧寶之真諦,願一切安樂。
喲 阿利亞迪撒逆 阿威刹 罷達滴,
宜當必 但給 爺搭喃 巴尼丹,
宜滴納 迪西納 杜哇替 伙督。

耶 阿律亞 迪撒逆 威巴襪 漾滴,           他們通曉智慧深邃的佛陀所教誨的聖諦,即使漫不
剛逼剌 彬尼納 獨得帝搭尼,              經心,也不再會有第八次生。藉由具足此僧寶之真
肯撒必滴 轟帝 不當 罷罵搭,             諦,願一切安樂。
納滴 勃溫 阿踏罵 嗎帝漾滴,
宜當必 但給 爺搭喃 巴尼丹,
宜滴納 迪西納 杜哇替 伙督。

打蛤窩大 達搭納 當罷達亞,              達到第一聖道者,他斷除三結,即:身見、懷疑及
得呀杜 但罵 誰唏搭 勃溫滴,             戒禁取見,同時也捨棄一些其他的染濁。
得嘎亞 得替 韋細 肯細 聽撒,
滴剌罷當 哇必亞 得替 肯西。

洒督蛤 巴耶唏刹 韋罷牟朵,              他永不再墮入四惡趣,不犯六逆罪。藉由具此僧
誰撒必 它哪逆 阿罷罷 嘎咚,             寶之真諦,願一切安樂。
宜當必 但給 爺搭喃 巴尼丹,
宜滴納 迪西納 杜哇替 伙督。

肯撒必朵 嘎罵 嘎邏帝 巴巴剛,            佛陀曾指出,對一個涅槃見道者而言,由諸身、語
嘎耶納 哇撒 烏大 西搭搭哇,             、意所造之惡業,他是不可能也沒有能力去隱瞞覆
阿罷 罷朵 達大 把滴刹達呀,             藏的。藉由具足此僧寶之真諦,願一切安樂。
阿罷 罷搭 迪踏把搭大 我搭,
宜當必 但給 爺搭喃 巴尼丹,
宜滴納 迪西納 杜哇替 伙督。

瓦納罷 汞逼 牙踏 勃替得給,             正如初夏樹叢上鮮花盛開,佛陀教誨通向涅槃的無
給嗎納 麻滴 巴它罵搭敏 給姆嘿,           上之法,使人受益。藉由具足此佛寶之真諦,願一
打禿巴曼 但嗎哇闌 阿得得依,             切安樂。
泥般納嘎敏 巴拉曼唏搭呀,
宜當必 勃得 爺搭喃 巴尼丹,
宜滴納 迪西納 杜哇替 伙督。

瓦羅 瓦拉倪烏 瓦拉朵 瓦剌哈囉,           這位無上士(佛陀)是無上的證悟者、是無上的傳
阿耨的羅 但嗎哇闌 阿得得依,             授者、是無上的帶領者,他教誨無上之法。藉由具
宜當必 勃得 爺搭喃 巴尼丹,             足此佛寶之真諦,願一切安樂。
宜滴納 迪西納 杜哇替 伙督。

企喃 布拉喃 諾襪 納替 當巴溫,           舊業已斷除,新業不再生。他們心厭來生,毀棄輪
威剌大 誰搭 耶帝給 勃襪搭敏,            迴的種子,滅除貪慾,猶如一盞油燈燒燼般。藉由
滴 欺納鼻撒 阿威嘍利 山搭,             具足此僧寶之真諦,願一切安樂。
泥般帝 帝呀 牙它漾 巴帝啵,
宜當必 但給 爺搭喃 巴尼丹,
宜滴納 迪西納 杜哇替 伙督。

牙尼大 勃搭逆 達嗎嘎搭尼,              無論是地上或是天上的所有神祇,都聚集在這裡。
崩嗎逆哇 呀逆襪 安搭利肯,              讓我們向神和人所崇敬的如來佛陀禮敬,願一切安
搭它嘎當 滴襪馬耨大 勃細丹,             樂。
勃當 納嗎搭罵 杜哇替 伙督。

牙尼大 勃搭逆 達嗎嘎搭尼,              無論是地上或是天上的所有神祇,都聚集在這裡。
崩嗎逆哇 呀逆襪 安搭利肯,              讓我們向神和人所崇敬的如來正法禮敬,願一切安
搭它嘎當 滴襪馬耨大 勃細丹,             樂。
但曼 納嗎搭罵 杜哇替 伙督。

牙尼大 勃搭逆 達嗎嘎搭尼,              無論是地上或是天上的所有神祇,都聚在這裡。
崩嗎逆哇 呀逆襪 安搭利肯,              讓我們向神和人所崇敬的如來僧團禮敬,願一切安
搭它嘎當 滴襪馬耨大 勃細丹,             樂。
但甘 納嗎搭罵 杜哇替 伙督。


2011年8月11日 星期四

7。吉祥經



漾 敏格闌 德哇大得唏 昇得拎 獨大迪哇嘎,      世人與天神等,於十二年中不斷的在探索著什麼才是吉祥?
朵它喃 哪帝給山地 阿它登 丁刹 敏格闌。       但誰也沒有想到那三十八種能獲致福樂的吉祥事。

迪帝當 滴襪迪威納 達罷巴罷 畏哪搭喃,        啊!善人們!為利諸有情,並除萬惡根,願我們
搭罷邏戛 唏達它亞 敏格闌 丹 巴哪罵 嘿。      一起禮頌佛授吉祥經。

宜溫 眉 杜當 宜剛 的眉漾,             如是我聞。爾時,世尊住在舍衛城祇樹給孤獨園
勃茍哇 搭畏替漾 韋哈剌帝 誰大哇奈,         的逝多林。這天深夜時分,有一位天人來到,從
阿哪踏 苯迪嘎大 阿拉眉                他身上散發出的毫光,照亮了整座逝多林,他走
阿它 寇 欸倪阿的拉 迪哇搭,             到世尊那裡,行禮問安,站在一旁。然後,這位
阿必剛搭亞 臘帝亞 阿必剛大溫哪,           天人以偈頌問曰:
給哇臘戛般 昔大哇喃 喔罷帝特哇,
爺納 勃茍哇 滴耨罷丁嘎蜜 烏罷丁嘎蜜特哇,
勃茍溫當 阿必哇帝特哇 宜戛 曼當 阿它滴,
宜戛 曼當 替搭 寇 打阿 迪哇搭
勃茍溫湯 嘎它亞 依刹跋滴。

跋呼 迪哇 馬耨搭刹 敏格拉逆 阿興滴庸,       「許多神和人思索吉祥,企求幸福。懇請你告訴我
阿甘戛 麻哪 朵它喃 驃唏 敏格剌 牟的曼。      :什麼是最高的吉祥?」

阿滴哇哪刹 跋拉喃 般逆搭 拎刹 得哇哪,       「不與愚者交往,而與智者交往,崇敬值得崇敬者
不撒刹 不刹奈呀喃 宜當 敏格剌 牟的曼。       ,這是最高的吉祥。

跋帝盧罷 迪大瓦朵 褒逼刹 嘎大崩倪阿搭,       住在合適的地方,前生積有功德,將身、心保持於
阿大當嗎 啵逆 迪刹 宜當 敏格剌 牟的曼。      正道,這是最高的吉祥。

啵護迪細刹 滴必刹 威尼喲刹 獨得企朵,        學問淵博,技能高超,訓練有素,富有教養,善於
杜巴迪搭刹 牙哇撒 宜當 敏格剌 牟的曼。       辭令,這是最高的吉祥。

麻搭逼杜 烏罷它喃 勃大達拉大 頂格伙,        侍奉父母,愛護妻兒,做事有條不紊,這是最高的
阿哪故拉刹 剛曼搭 宜當 敏格剌 牟的曼。       吉祥。

搭吝刹 打罵賒律呀刹 倪阿搭嘎吝刹 定格伙,      施捨,依法生活,愛護親屬,行為無可指責,這是
阿納威撒逆 剛嗎逆 宜當 敏格剌 牟的曼。       最高的吉祥。

阿勒滴 威勒滴 巴巴 咪刹巴哪刹 當呀摩,       斷絕身、口、意惡業,禁止飲酒,努力行持善業,
阿罷嗎朵刹 但眉杜 宜當 敏格剌 牟的曼。       這是最高的吉祥。


嘎囉哦刹 泥哇朵刹 當兜帝刹 嘎得 倪烏搭,      恭敬,謙遜,知足,感恩,適時聽法,這是最高的
嘎勒納 達罵搭哇喃 宜當 敏格剌 牟的曼。       吉祥。

坎滴刹 朵哇刹大搭 搭嗎哪吝刹 達搭喃,        忍辱,服從,與沙門交往,適時討論正法,這是最
嘎勒納 的罵搭給撒 宜當 敏格剌 牟的曼。       高的吉祥。

打伯刹 別罵 賒律英刹 阿律亞迪撒納 達搭喃,     熱心修善,梵行,洞悉聖諦,證悟涅槃,這是最高
泥般納 滴細 哥利呀刹 宜當 敏格剌 牟的曼。     的吉祥。

勃它大 邏戛但眉唏 誰當 呀大 納剛勃滴,       其心不因接觸世間法而動搖,擺脫憂愁,不染塵垢
阿朵剛 畏勒山 肯曼 宜當 敏格刺 牟的曼。      ,安穩寧靜,這是最高的吉祥。

宜搭帝搭逆 戛特哇納 達巴踏 罵不臘西搭,       做到這些的人,無論在哪兒,都能立於不敗不退,
達巴踏 獨聽 給山帝 當迪丹 敏格剌 牟的曼。     無論去哪兒都常得安樂,他們的吉祥是最高的。」




6。前行祈願



祈請諸神降臨 誦經祈福
達曼搭 刹嘎哇里杜 阿特拉給山杜 迪哇搭,       願宇宙諸眾神祇皆聚集於此,聆聽殊勝的佛法,
達當曼 目逆拉撒大 杜喃杜 得戛 莫 咖當。      以達圓滿,解脫輪迴。

達罵搭哇納 嘎羅 欸漾 跋當搭!(重複三遍)      啊!歡喜者!當來聆聽殊勝佛法。

南莫 達搭 勃茍襪朵 阿拉蛤朵 但嗎當布達搭!     禮敬彼世尊、應供、正等正覺者。
(重複三遍)
耶 當搭 當大 誰搭 帝搭拉納 搭拉哪,        願此世界及他世界所有安詳、善良、皈依三寶、
宜踏 邏剛的里哇 崩嗎崩嗎 刹 迪哇,         精進的諸天地眾神祇,以及住在以黃金嚴飾之須
汞納格納 嘎哈納 彪哇搭,               彌山的善神王等,一起來聆聽佛聖諦,那是最殊
達罷嘎闌 宜迪 阿漾杜 迪哇,             勝和幸福快樂的。
瓦剌 嘎哪戛 梅耶 梅路 揦誰,
瓦當朵 當朵 當朵大 嘿咚,
目逆瓦剌 瓦沙喃 朵杜梅戛 大麻嘎。

達逼杜 誰嘎哇里杜 爺卡 迪哇刹 瓢嗎諾,       願諸宇宙中所有夜叉、天神及梵天,讚嘆我們所
漾 阿眉唏 嘎丹 布倪漾 搭罷當巴帝 搭達剛。     做的功德。

達逼丹 阿怒莫帝特哇 搭嗎戛 搭達尼 揦搭,      願他們致力於遵奉殊勝的法教,並不懈怠的護衛
跋嗎大 勒唏搭 轟杜 阿拉康杜 韋滴大朵。       這世界。


達搭哪 搭刹 邏嘎大 哦帝 勃哇杜 搭巴搭,      願聖法教永達遍傳佈,願諸天神常護聖教及世界。
達搭喃 必刹 邏甘刹 迪哇 勒康杜 搭巴搭。      

搭滴姆 轟杜 獨企 搭逼 不利瓦里唏 阿達諾,     願諸有情及其眷屬皆安適,並離苦得樂。
阿尼嘎 獨嗎哪 轟杜 打蛤 搭逼唏 倪阿帝逼。

拉刹 朵哇 收剌 朵哇,                願保護諸有情免於受到暴君、怨賊、人、非人、
麻耨大 朵哇 阿嗎耨大 朵哇,             火、水、鬼魅、殘株、荊棘、星宿、瘟疫、錯誤
欸企 朵哇 烏搭戛 朵哇,               的教法、邪知見、不善者、野象、馬、鹿、牛、
必大刹 朵哇 卡耨戛 朵哇,              狗、蛇、蠍子、水蛇、豹、熊、土狼、野豬、野
嘎奈戛 朵哇 奈咖大 朵哇,              牛、夜叉、惡鬼,以及所有危險、疾病和災難的
洒哪不大 邏戛 朵哇 阿搭搭罵 朵哇,         危害。
阿當得替 朵哇 阿大不利大 朵哇,
山搭 蛤替 阿大 蜜戛 茍納 寇窟剌
阿唏韋細戛 馬逆搭罷 滴逼,
宜刹 的勒刹 獨嘎剌 美嘿音大 爺卡 雷卡大迪唏,
拿哪逼亞 朵哇 拿哪邏戛 朵哇,
拿哪 烏巴大襪 朵哇 阿拉康 嘎喃督。

2011年8月10日 星期三

5。大愛經(慈願)



搭逼搭達 搭逼巴哪 搭逼布達 搭逼勃格拉           一切眾生 所有活著的眾生 所有能見到形體的眾生
搭逼阿大巴襪 巴律亞辦哪                   一切有名相的眾生 一切有身軀的眾生
搭罷宜梯佑 搭逼不里搭 搭逼阿律亞 搭逼阿哪律亞       一切雌性者 一切雄性者 一切聖者 一切非聖者
搭逼得哇 搭逼馬耨大 搭逼威尼把滴嘎             所有天神 所有人類 所有苦道中的眾生
阿威剌 轟杜 阿毗呀必啥 轟杜                願皆無怨 願皆無瞋 願皆無憂 守住自己的幸福
阿尼嘎 轟杜 杜欺 阿搭喃 啵得哈染杜            願皆離苦 願不失去現在已得的 作自己業的主人
豆卡 牟山度 呀塔 拉大 當巴帝朵 馬維給山杜 甘罵的嘎

不喇替麻亞 嘀達亞 鼻細麻亞 嘀達亞             在東方的 在西方的
歐的喇亞 嘀達亞 得企那亞 嘀達亞              在北方的 在南方的
不喇替麻亞 阿怒嘀達亞 鼻細麻亞 阿怒嘀達亞         在東南偶的 在西北偶的
歐的喇亞 阿怒嘀達亞 得企那亞 阿怒嘀達亞          在東北偶的 在西南偶的
嘿替麻亞 嘀達亞 烏巴律麻亞 嘀達亞             在下方的 在上方的

搭逼搭達 搭逼巴哪 搭逼布達 搭逼勃格拉
搭逼阿大巴襪 巴律亞辦哪
搭罷宜梯佑 搭逼不里搭 搭逼阿律亞 搭逼阿哪律亞
搭逼得哇 搭逼馬耨大 搭逼威尼把滴嘎
阿威剌 轟杜 阿毗呀必啥 轟杜
阿尼嘎 轟杜 杜欺 阿搭喃 啵得哈染杜
豆卡牟山度 呀塔 拉大 當巴帝朵 馬維給山杜 甘罵的嘎

歐丹呀襪 巴威嘎刹 阿哆呀襪 阿畏細多            上至有頂天 下至無間地獄
達曼大 誰嘎哇里杜 耶搭搭 巴淘畏沙拉            在一切的鐵圍山中 所有在地面上走的有情
阿毗呀必啥 尼畏啦沙 奈嘟咖沙 奴罷的瓦           願他們無瞋 無怨 無苦 無災厄

歐丹呀襪 巴威嘎刹 阿哆呀襪 阿畏細多            上至有頂天 下至無間地獄
達曼大 誰嘎哇里杜 耶搭搭 烏的給沙拉            在一切的鐵圍山中 所有在水中游的有情
阿毗呀必啥 尼畏啦沙 奈嘟咖沙 奴罷的瓦           願他們無瞋 無怨 無苦 無災厄

歐丹呀襪 已威嘎刹 阿哆呀襪 阿畏細多            上至有頂天 下至無間地獄
達曼大 誰嘎哇里杜 耶搭搭 阿嘎滴沙啦            在一切的鐵圍山中 所有在空中飛的有情
阿毗呀必啥 尼畏啦沙 奈嘟啦沙 奴罷的瓦           願他們無瞋 無怨 無苦 無災厄
漾巴當 固的藍搭達 阿怒巴維那 巴尼諾            那些已有的善業 以威神力迴向給眾生
搭逼 搭啖罵 喇啥大 逆阿的襪 啖曼 度咖瓦汗        體悟佛法 帶來法的快樂 
巴布喃杜 維豆達亞 杜卡亞 啵迪巴帝亞            願獲得清淨 安樂的修行
阿兜戛 麻怒巴亞但 奈般納 杜卡 牟大曼           無憂無煩惱的涅槃安樂解脫
西染 得它杜 搭啖牟 啖眉轟杜 打 噶啦瓦          願長久住於正法 願尊敬法
搭北必 搭搭嘎勒那 但麻 得哇 巴渥的杜           一切有情也時常 願天適時降雨
呀它 咧肯杜 勃拉那 杜剌渣諾 搭它欸維曼          就好像保護過我們的古仙人
啦薩 咧堪杜 達眉那 阿搭諾襪 巴散 巴散          或好像好國王般 用法來保護自己或每個人

益麻呀 啖麻奴啖麻 布迪 巴迪亞 褒啖 布誰蜜(頂禮)    實踐法和隨法 我禮敬佛
益麻呀 啖麻奴啖麻 布迪 巴迪亞 啖曼 布誰蜜(頂禮)    實踐法和隨法 我禮敬法
益麻呀 啖麻奴啖麻 布迪 巴迪亞 但甘 布誰蜜(頂禮)    實踐法和隨法 我禮敬僧
益麻呀 阿塔牙 布迪 巴迪亞 啥迪 啥喇           切實的實踐法 令我不受生老病死的束縛 
別迪麻啦喃 布律牟昔大曼
益啖眉 崩倪仰 阿德吾爾克洋 瓦汗伙獨            願我以此功德 得以滅盡煩惱
益啖眉 崩倪仰 奈半納塔 毗什喲 伙獨            願我以此功德 成為涅槃的助緣
依咕嘎亞 德拉迷亞納 哪哇乃佑 毗悅秋益 喲拿哪罷      此一身軀,祇不過身、心和合而成,形成之後,亦將滅亡。
阿羅它悅 依嘎雷比呀 依嘎雅地 依麻只襪 依啊搭護      這個生命,沒有一個<我>實質存在,只是身、心蘊積而成。
紐比啊 布威呀 馬細巴迪 刊那乃佑米啊搭滴          一切行法都是無常的,都是生滅法。
阿奈沙 哇搭 丁卡勒 偶罷搭哇亞 但密諾           生起後立即壞滅,其寂滅是謂安樂。
偶憋西的哇 尼肉散帝 得但 烏罷搭莫 杜口          一切行法都是苦的,都是生滅法。
兜卡 哇搭 丁卡勒 偶罷搭哇亞 但密諾            生起後立即壞滅,其寂滅是謂安樂。
偶憋西的哇 尼肉散帝 得但 烏罷搭莫 杜口          一切行法都是無我的,都是生滅法。
阿那答 哇搭 丁卡勒 偶罷搭哇亞 但密諾           生起後立即壞滅,其寂滅是謂安樂。
偶憋西的哇 尼肉散帝 得但 烏罷搭莫 杜口

益麻呀 啖麻奴啖麻 布迪 巴迪亞 褒啖 布誰蜜(頂禮)    實踐法和隨法 我禮敬佛
益麻呀 啖麻奴啖麻 布迪 巴迪亞 啖曼 布誰蜜(頂禮)    實踐法和隨法 我禮敬法
益麻呀 啖麻奴啖麻 布迪 巴迪亞 但甘 布誰蜜(頂禮)    實踐法和隨法 我禮敬僧
益麻呀 阿塔牙 布迪 巴迪亞 啥迪 啥喇           切實的實踐法 令我不受生老病死的束縛
別迪麻啦喃 布律牟昔大曼
益啖眉 崩倪仰 阿德吾爾克洋 瓦汗伙獨            願我以此功德 得以滅盡煩惱
益啖眉 崩倪仰 奈半納塔 毗什喲 伙獨            願我以此功德 成為涅槃的助緣


4。二十四緣



嘿杜逼沙呦 阿勒嗎那逼沙呦 厄嘀跋弟逼沙呦        因緣 所緣緣 增上緣
阿南的刺逼沙呦 的罵南的刺逼沙呦 搭哈啥大逼沙呦     無間緣 相續緣 俱生緣
阿引尼亞敏尼亞逼沙呦 奈迪亞逼沙呦 烏罷奈迪亞逼沙呦   相互緣 依止緣 親依止緣
布蕊啥大逼沙呦 逼沙沙大逼沙呦 阿得瓦那逼沙呦      前生緣 後生緣 重複緣
嘎罵逼沙呦 韋拔戛逼沙呦 阿哈刺逼沙呦          業緣 果報緣 食緣
恩特日亞逼沙呦 啥那逼沙呦 咩嘎逼沙呦          根緣 襌那緣 道緣
丹毗憂大逼沙呦 威毗憂大逼沙呦 阿替逼沙呦        相應緣 不相應緣 有緣
那替逼沙呦 韋嘎大逼沙呦 阿韋嘎大逼沙呦         無有緣 離去緣 不離去緣
伙帝

誰漾朵 勃帝亞牟里 得掐喃 喃帝哦搭諾          釋迦族之子(指佛陀),在菩提樹下獲得勝利,而證
宜襪 梅襪 誰哟 伙杜 誰呀杜 誰亞敏格里        得涅槃之無上喜悅。正如同那樣,願你也獲得勝利;
阿巴拉西大 北吝給 帝滴 不兔畏 勃柯勒         願你也證得勝利的喜悅。證得究竟法喜的釋迦族
阿必得欺 搭罷 勃搭喃 欸戛巴朵 跋莫達滴        之子(指佛陀),領略這不可被擊敗的無上境界,是
獨內咖當 獨敏格闌 獨罷跋丹 獨厚滴丹          世界上最佳的,也是諸佛供養之所。於此日,我們
獨咖諾 獨目厚朵刹 獨益湯 別罵撒利督          致力於供養諸聖眾,那麼,在這樣的一天,星象是
把得欺喃 嘎亞剛曼 瓦撒剛曼 把得企喃          吉祥的,祝福是吉祥的,黎明是吉祥的,甦醒是吉
把得企喃 馬諾剛曼 巴逆帝滴 把得企奈          祥的,當下時刻是吉祥的,期間時機是吉祥的,這是
啵得企哪逆 嘎特哇納 刺巴闌搭滴 把得企奈        一種圓滿的供養。當我們的身、語、意三行是建立
滴 阿踏拉搭 獨企搭 畏柔剌 勃大 搭搭奈        在得體的表現上,那麼,在這樣的一天,所有身之
阿邏嘎 獨企搭 伙踏 打蛤大逼唏 倪阿帝逼        所行是適切的,所有語之所行是適切的,所有意之
搭杜 搭杜 搭杜(頂禮)                 所行是適切的。人間行善業,則得善果;藉由得此
     善果與生於得聞佛法之世,願你及諸親友們,擁有
  無上的喜悅,免於疾病,並且幸福快樂



2011年8月9日 星期二

3。十二因緣




阿維沙逼西亞 丁咖喇 丁咖喇逼西亞 維尼阿喃      無明緣行 行緣識 識緣名色
維尼阿哪逼西亞 那罵如辦 那罵如罷逼西亞 搭剌亞搭喃  名色緣六入 六入緣觸 觸緣受
搭剌亞搭那逼西亞 帕朵 帕搭逼西亞 韋搭那       受緣愛 愛緣取 取緣有
韋搭那逼西亞 但那 但那逼西亞 烏罷搭喃        有緣生 生緣老死愁悲苦憂惱
烏罷搭那逼西亞 巴渥 巴襪逼西亞 啥帝         如是 整個苦即生起(此是順緣起,這就叫做集諦)
啥帝逼西亞 啥喇嗎拉哪 多戛 啵律得哇 嘟咖
哆嗎哪杜 把牙大 撣把溫帝
宜哇 美搭大 給哦拉大 兜喀刊搭大 達目得右 伙帝
阿維沙亞 堆哇 阿得大 威啦嘎 尼若噠 丁咖喇 尼若哆
丁咖喇 尼若噠 維倪阿哪尼若哆             無明滅則行滅 行滅則識滅
維倪阿哪 尼若噠 那罵如罷尼若哆            識滅則名色滅 名色滅則六入滅
那罵如罷 尼若噠 搭臘亞搭那尼若哆           六入滅則觸滅 觸滅則受滅
搭臘亞搭那 尼若噠 帕搭尼若哆             受滅則愛滅 愛滅則取滅
帕搭 尼若噠 韋搭那尼若哆               取滅則有滅 有滅則生滅
韋搭那 尼若噠 但那尼若哆               生滅則老死愁悲苦憂惱滅
但那 尼若噠 烏罷搭那尼若哆              如是 整個苦亦滅
烏罷搭那 尼若噠 巴哇尼若哆              (此是逆緣起 這就叫做滅諦)
巴襪 尼若噠 啥帝尼若哆
啥帝 尼若噠 啥喇嗎拉哪 多戛 巴律得哇 嘟咖
哆嗎哪杜 把牙大 尼肉散帝
宜哇 美搭大 給哦拉大 兜喀刊搭大 尼若哆 伙帝

耶搭哈威 巴杜勃溫帝 啖麻 阿大逼諾 啥亞朵 別嗎那搭    當正法出現於世間 為修禪者有所依循
阿它搭 格印卡 瓦罷漾帝搭巴 亞朵 巴渣拿帝 大嘿度 啖曼  助眾生斷除疑惑 體悟諸法因緣生
耶搭哈威 巴杜勃溫帝 啖麻 阿大逼諾 啥亞朵 別哪那搭    當正法出現於出間 為修禪者有所依循
阿它搭 格印卡 瓦罷漾帝搭巴 亞朵 卡漾 逼沙亞喃 阿威嘀  助眾生斷除疑惑 體悟緣生緣滅法
耶搭哈威 巴杜勃溫帝 啖麻 阿大逼諾 啥亞朵 別嗎那搭    當正法出現於世間 為修禪者有所依循
威嘟北漾 得塔帝 麻剌得喃 杜日歐襪 偶罷的亞 曼大勒看   無畏的面對魔羅 如太陽照破黑暗